| 38 | 0 | 31 |
| 下载次数 | 被引频次 | 阅读次数 |
跨文化能力对于国际中文教师来说是不可或缺的核心素养,涵盖知识、技能、情感与意识四大维度。个案研究作为一种质性研究方法,能够深入剖析研究对象,为探究国际中文教师跨文化能力发展历程提供可操作性强的研究路径。进行个案分析,可提炼教师提升跨文化能力的实践路径,为教师专业发展及师资培养体系优化提供参考。当前研究聚焦理论探讨而实证研究相对匮乏。本研究采用个案研究法,以Q大学国际教育学院跨文化经历丰富的W老师作为个案,系统展现其跨文化能力的发展过程,并基于研究发现,从教师个体发展及师资培养两个维度提出针对性建议。
Abstract:Intercultural competence(encompassing knowledge, skills, emotions, and awareness) is essential for international Chinese language teachers. Case study methodology allows for detailed examination of these competencies in individual cases, making it particularly suitable for tracing developmental trajectories of intercultural competence among teachers of Chinese as an international language.This paper presents a case study of Teacher W, an experienced Chinese language instructor, to explore his intercultural competence development. The study addresses a gap in empirical research on this topic. Through a detailed examination of his developmental process, the research summarizes his valuable experiences and offers insights for enhancing intercultural competence among international Chinese teachers and the broader teaching community.The research first administered a survey to assess W's baseline intercultural experiences and competence. Based on these results, we designed and conducted semi-structured interviews. Interview transcripts were transcribed, coded, and analyzed using MAXQDA software. We then performed a narrative analysis based on the transcripts and codes to identify key stories reflecting W's intercultural competence development.Key findings are organized from two perspectives: individual teacher development and teacher training program design. For teachers, recommendations include cultivating a receptive mindset, improving proficiency, and pursuing professional development opportunities. For training programs, we recommend incorporating intercultural communication modules, delivering targeted training, emphasizing language proficiency, and building cultural confidence.While a case study, this research does not claim generalizability, yet it offers actionable generalizations to inform further exploration. These findings may contribute to developing intercultural competence among Chinese language teachers internationally.
加里·托马斯著、方纲译,2021.如何进行个案研究[M].第2版.北京:中国人民大学出版社.
李斌,2003.国内外教师专业发展过程研究述评[J].江苏教育学院学报(社会科学版),4:17-20.
王晖,2017.中国文化与跨文化交际[M].北京:商务印书馆.
王锐,2022.高校立体化国家安全教育培训体系的构建路径[J].西部素质教育,8:42-46.
徐冰鸥,2008.中小学教师怎样进行课题研究(五)——教育科研方法之个案研究法[J].教育理论与实践,14:42-44.
中华人民共和国教育部,2012.国际汉语教师标准(2012年版)发布[S/OL]. http://www.moe.gov.cn/
周钧,张华军,2022.叙事与教师专业发展——基于教育叙事、叙事研究及叙事探究的概念辨析[J].中国教育学刊,11:84-89.
朱灵,2021.逆文化冲击对海外归国高校教师的影响[J].大众文艺,5:213-214.
朱美玲,2016.高中英语教师跨文化意识发展及其教学实践的一项质性研究[D].金华:浙江师范大学.
基本信息:
DOI:
中图分类号:H195
引用信息:
[1]张芯萍,王晖.国际中文专业教师跨文化能力发展个案研究[J].国际中文教育前沿,2025(01):50-64+189-190.
基金信息: